• กล่อง และ หัวสแกน (optical head) ที่ชำรุดที่ตัววัสดุหรือจากขั้นตอนการผลิต
• ชิ้นส่วนของปากกาที่เกิดการแตกหัก เช่น flash card, จอแสดงภาพ, ปุ่มควบคุม, serial cable อันทำให้ปากกาไม่สามารถสแกนตัวอักษรและแสดงผลได้
• การใช้งานที่ผิดวัตถุประสงค์หรือ ผิดประเภท หรือการจัดการกับเครื่องโดยผู้ที่ไม่มีอำนาจ จะทำให้การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุม

Opticard

1. เมื่อเปิดเครื่อง คำว่า “Ready to Scan” จะปรากฏบนหน้าจอ
2. กดปุ่ม ESC
3. เลื่อนลูกศรลงมาที่คำว่า “กำหนดความต้องการ (Preferences)”
4. กดปุ่ม ENT
5. เลื่อนลูกศรลงมาที่ “สีตรงข้าม (Inverse)” ซึ่งจะมีเครื่องหมาย ? แสดงอยู่ข้างหน้า ให้ท่านกด ENT แล้วเครื่องหมาย? จะหายไป
6. กดปุ่ม ESC เพื่อกลับไปสู่การใช้งานสแกน ตัวอักษร “A” จะหายไปจากหน้าจอ

1. กดปุ่ม ESC จากหน้าจอที่เตรียมพร้อมสแกน
2. เลื่อนลูกศรลงมาที่ “กำหนดความต้องการ (Preferences )” แล้วกด ENT
3. กดปุ่ม ENT เพื่อเลือก ON สำหรับเปิดใช้งาน หรือ เลือก OFF สำหรับปิดการใช้งาน (เมื่อโปรแกรมกำลังทำงานจะมีเครื่องหมาย ? แสดงอยู่ข้างหน้า)

• กดปุ่ม ENT จากหน้าจอสำหรับป้อนข้อมูล จะมีคำว่า “Scan in [language]” แสดงอยู่บนหน้าจอ และตัวชี้คำกะพริบถี่ๆ ปรากฏอยู่แทนเส้นสีดำ

1. การเข้าไปที่โหมดการแก้ไข (Edit) ให้ท่านกดปุ่ม ENT จากหน้าจอสำหรับป้อนข้อมูล ซึ่งมีคำว่า “Scan in [language]” แสดงอยู่บนหน้าจอ และตัวชี้คำกะพริบถี่ๆ ปรากฏอยู่แทนเส้นสีดำ
2. ถือกล่องใส่ปากกาให้อยู่ในแนวนอน โดยพลิกด้านที่มีอ็อพติการ์ดขึ้น ท่านจะเห็นคำว่า “Opticard” อยู่ทางด้านขวาของท่าน
3. ทำการสแกน “กุญแจอ็อพติการ์ด” (Opticard Key) ซึ่งอยู่ทางมุมซ้ายของอ็อพติการ์ด โดยทำการช้าๆ จากซ้ายไปขวา หรือจากขวาไปซ้าย เพื่อเปิดใช้งาน เมื่ออ็อพติการ์ดทำงานแล้ว แสงสีแดงที่ปลายปากกาจะกะพริบถี่ขึ้นกว่าเดิม หลังจากนั้น ให้ท่านสัมผัสแถบรหัส (Bar code) ที่ตัวอักษรที่ท่านต้องการ ด้วยปากกาอย่างเบามือ แล้วตัวอักษรจะปรากฏที่หน้าจอ ให้ท่านปฏิบัติดังนี้จนได้คำศัพท์ที่ต้องการสแกน เมื่อท่านต้องการเลิกใช้งาน ให้ท่านสแกนที่แถบรหัสอ็อพติการ์ดอีกครั้ง กระทั่งแสงสีแดงเปลี่ยนเป็นกะพริบแบบปกติ
4. หลังจากป้อนข้อมูลเสร็จแล้ว ใช้ลูกศรเลื่อนลงไปที่ “GO” แล้วกด ENT เพื่อดูความหมายของข้อมูลคำศัพท์ที่ป้อนเข้าไป

• การป้อนตัวอักษรแบบตัวพิมพ์เล็ก (a b c …. ) ให้ท่านใช้ปากกาสแกนที่แป้นของตัวอักษรนั้นๆ แล้วตัวอักษรจะปรากฏที่หน้าจอ
• การป้อนตัวอักษรแบบตัวพิมพ์ใหญ่ (A B C …. ) ให้ท่านใช้ปากกาสแกนที่แป้น “Shift” ก่อน แล้วจึงสแกนที่แป้นของตัวอักษรนั้นๆ
• การตั้งค่าเพื่อล็อคการป้อนตัวอักษรแบบตัวพิมพ์ใหญ่อย่างต่อเนื่อง ให้ท่านใช้ปากกาสแกนที่แป้น “Shift” 2 ครั้ง ก่อนสแกนที่แป้นตัวอักษร เมื่อท่านต้องการปลดล็อค ให้ท่านสแกนที่แป้น “Shift” 2 ครั้ง เช่นกัน
• การป้อนตัวอักษรที่ถูกกำหนดไว้โดยเฉพาะ (Controlled Character) ซึ่งอยู่ทางด้านบนขวาของแถบรหัส ให้ท่านใช้ปากกาสแกนที่แป้น “Ctrl” ก่อน แล้วจึงสแกนที่แป้นของตัวอักษรนั้นๆ
• การป้อนตัวอักษรที่ถูกกำหนดไว้โดยเฉพาะ (Controlled Character) ให้ออกมาในรูปแบบตัวพิมพ์ใหญ่ ให้ท่านใช้ปากกาสแกนที่แป้น “Ctrl” แล้วตามด้วย Shift” หรือ “Shift” แล้วตามด้วย “Ctrl”ก่อน แล้วจึง สแกนที่แป้นของตัวอักษรนั้นๆ
• การเว้นวรรค ให้ท่านสแกนที่แป้น “Space” แล้วจึงสแกนตัวอักษรต่อ
• การลบตัวอักษรที่สแกนไปก่อนหน้า ให้ท่านสแกนที่แป้น “Shift” แล้วตามด้วยแป้น “Delete”
• เมื่อท่านต้องการออกจากการใช้งานอ็อพติการ์ด ท่านเพียงแต่สแกนที่คำว่า “Opticard” ท่านก็สามารถใช้งานปากกาสแกนเอกสารได้ตามต้องการ ซึ่งหมายความว่าท่านได้กลับสู่โหมดการแก้ไข “Edit Mode” อีกครั้ง

1. เข้าไปที่โหมดการแก้ไข (Edit Mode) เพื่อเลือกใช้ Character Bar
2. กดปุ่ม ENT จากหน้าจอที่เตรียมพร้อมสแกน “Scan in [language]” เส้นสีดำจะหายไป และมีตัวชี้ตำแหน่งกะพริบขึ้นมาแทนที่ กดปุ่ม ENT อีกครั้ง

• ให้ท่านตรวจสอบว่ามีพจนานุกรมฉบับใดในปากกาของท่านบ้าง โดยกดปุ่ม ESC จากหน้าจอสำหรับป้อนข้อมูล แล้วไปที่เมนู Quicktionary เพื่อเลือก “Dictionary” ให้ท่าน กดปุ่ม ENT แล้วเลื่อนลูกศรลงมาที่ “Select Dictionary” กดปุ่ม ENT อีกครั้ง ถ้าแหล่งที่มาของพจนานุกรมไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ท่านก็จะไม่สามารถฟังเสียงคำอ่านของคำศัพท์ได้
• ตรวจสอบระดับความดังของเสียงที่ตั้งไว้ว่าดังพอหรือไม่ ท่านสามารถเข้าไปที่เมนูหลัก แล้วเลือก “Preferences” กดปุ่ม ENT เพื่อปรับระดับความดังของเสียงตามต้องการ ในกรณีที่ท่านใช้หูฟัง ให้ท่านตรวจสอบดูว่าท่านเสียบหูฟังเข้ากับปากกาแน่นดีหรือไม่ ด้วยวิธีการที่ได้กล่าวไปข้างต้น